オーストラリアの移民エージェントと移民弁護士には、どのような違いがありますか？

オーストラリアでは、移民エージェントも移民弁護士も、ビザ申請や移民に関する手続きを支援できます。ただし、両者には次の重要な違いがあります。

移民エージェント

• 資格：登録移民エージェント（RMA）は、移民エージェント登録管理局（OMARA）に登録された専門家です。オーストラリアの移民法・実務に関するGraduate Diplomaまたは同等の資格が必要です。
• サービス：ビザの選択肢の助言、申請支援、内務省とのやり取りの代理を行います。
• 規制：専門職としての基準を守るよう、OMARAの監督を受けます。
• 法律業務：移民エージェントの資格だけでは弁護士資格にはならず、それだけを根拠に移民以外の法律業務や裁判所でのビザ不許可訴訟を代理することはできません。移民に関する行政審査では、依頼者の代理を行うこともできます。

移民弁護士

• 資格：法学の学位（LLBまたはJD）を取得し、オーストラリアの司法管轄区で法曹としての資格を認められ、有効な実務資格証明書を保有する法律専門家です。
• サービス：移民エージェントの支援に加え、連邦裁判所での司法審査や上訴など、より複雑な法律問題の代理も行えます。
• 規制：各州・準州の法律専門職規制機関（Law Societyなど）の監督を受け、法律専門職の倫理基準に従う必要があります。
• 法律業務：移民分野に限らず、幅広い法律問題について包括的な助言と代理を行えます。

どちらを選ぶか

• 通常のビザ申請：登録移民エージェントの支援で対応できる場合があります。
• 複雑な案件や法律上の紛争：裁判手続きが関わる可能性がある場合などは、移民弁護士が適している場合があります。